标签归档:江淮

江苏为70种方言“留声” 苏州话南京话谁能代言江苏

查看来源:名城苏州网 “膜拜啊,能把‘男男女女喝牛奶’念成‘蓝蓝吕吕喝流来(读第三声)’”,这是网上最流行的笑话南京人普通话不标准、N和L不分的段子。江苏“语言与文化资源库”(http://jsyy.jsjyt.edu.cn/)昨日正式开通。经过我省专家5年的努力,这个库收录了时长超过320小时、数据容量超过830GB的方言及地方普通话有声数据。有趣的是,专家们用数据为南京人“正名”:N、L分不清的区域分布很广,北到连云港南到无锡,江苏二三十个县市都存在这种现象呢! 为啥要建资源库?保护原汁原味方言! 为了保护原汁原味的方言,江苏承担起“中国语言资源有声数据资源库”试点建设,通过各地区方言发音人朗读单词、词组、讲故事、日常对话等形式建立语料库。记者了解到,该资源库在全国是第一家。 全省设70个点“抢录方言”

发表在 媒体动态摘录 | 标签为 , | 3 条评论