11 我

“我”的白话音大致可以分为“我”[ŋəu]、“奴”[nəu]两派。东部和西部说“奴”,北部和南部语“我”。苏州城关一般都说“我”,只有少数老人说“奴”。

从地图上可惜看出,一些说“奴”的地区,在乡政府所在地的市镇,已经改说“我”了。

洞庭东、西山四个乡说[ŋ],跟邻县吴江的说法相同。

最东面有三个点说[ŋ nəu],东北角上的一个点说[ŋø],都是受邻县昆山、常熟的影响。

查看城乡系列的资料来源

此条目发表在城乡差别系列分类目录,贴了, , 标签。将固定链接加入收藏夹。

发表评论