标签归档:张家港

首期苏州话师资培训班开班 带动五县级市方言培训

查看来源:苏州日报 苏报讯(记者 夏禾)苏州方言是苏州文化的一张有声名片,也是苏州文化传承发展的基础。昨天,我市保护传承苏州方言再发力:首期苏州话师资培训班在学士街王鏊故居开班,苏州方言培训中心、苏州市职业大学方言教学研究中心同时在此挂牌。 据市语委负责人介绍,苏州方言一直深受人们的喜爱,但近20年来随着人口的大流动、大迁移,各种语言的混杂应用和普通话的普遍使用,现在的不少苏州人已不会讲流利的苏州话,大多数新苏州人基本上听不懂苏州话,更不会讲苏州话,苏州方言正面临削弱和消亡的危机。为此,我市在前几年就启动了苏州方言保护工程,采取了不少保护措施,率先在省内建设苏州方言资源有声数据库,采录地方口头文化语料,在中小学生中开展普通话、苏州话、英语”三话”比赛等。这次成立方言培训中心、方言教学研究中心,开出首个苏州话师资培训班,标志着苏州方言保护工程进入了新阶段,重听重说重传承应用,又重规律性的研究。

发表在 媒体动态摘录 | 标签为 , , , , | 留下评论

苏州与各县市

苏州位于江苏省东南部,北靠长江,东接上海,南临浙江,西接无锡。苏州目前下辖吴江、昆山、常熟、太仓和张家港五个县市。 从吴语分布图上看,苏州全境几乎都是太湖片苏沪嘉小片吴语,除了张家港长江边分布着太湖片毗陵小片吴语。无论是苏沪嘉小片还是毗片吴语,都属于太湖片吴语,因此只要稍微适应一下,都可以直接交流。既然如此,苏州市区和苏州下辖五县市几乎都属于苏沪嘉小片,那么他们之间到底还有多少差别呢? 下面我们来举个例子,我们以同样的一句话来听听各地方的发音。 今朝礼拜日,齐巧外头天气蛮好,所以我准备搭几个朋友一淘出去白相相。 苏州市区(音系) 吴江(音系) 昆山(音系) 常熟(音系) 太仓 张家港 差别还大吗?其实还是有点差别的。比如常熟话的“去”[khie],常熟话的“他”[ge];昆山话的“你”[nen]等等。 不管怎样,只要稍微适应一下口音差别,不出几分钟,大家就能交流的啦。

发表在 基础知识 | 标签为 , , , , , | 留下评论