搜索 Seusoh
目录 Mohloh
标签 Piautshie
友情链接
评论 Binlen
- 苦露酷亿发表在《苏州话讲座——苏州小吃》
- 予安发表在《图书馆《苏州大讲坛》——当代吴歌》
- clocky_7037发表在《图书馆《苏州大讲坛》——当代吴歌》
- zenchin发表在《从苏州闲话到大吴语——吴语语音专题》
- clocky_7037发表在《从苏州闲话到大吴语——吴语语音专题》
辰光[时间]
这里我们不具体列举出每个字的拼音，您可以使用苏州话语音字典配合使用。
1. 几点了？= 几点钟哉阿？【ci51-tie44-tson44-tse31】
2. 12点了。= 十二点钟哉。【zeh23-nyi33-tie44-tson44-tse31】
3. 现在什么时候了？= 现在啥辰光哉啊？【zie22-ze33 sa523-zen33-koan44-tse31】
4. 快九点了。= 九点快哉。【cieu51-tie31 khua523 tse0】
5. 中午什么时候吃饭? = 中浪头啥辰光吃饭？【tson44-laon33-deu31 sa523-zen33-kuaon31 chih43-ve231】
6. 11：30 = 十一点半【zeh23-ih3-tie31 poe523】
数字的说法
数字是日常生活中出现的概率是相当高的。因此这里我们把数字作为一个专题列举出来。
首先是数字的基本读法。
1[一]【ih43】，2[二]【nyi231】，3[三]【se44】，4[四]【sy523】
5[五]【ng231】，6[六]【loh23】，7[七]【tshih43】，8[八]【poh43】
苏州与各县市
苏州位于江苏省东南部，北靠长江，东接上海，南临浙江，西接无锡。苏州目前下辖吴江、昆山、常熟、太仓和张家港五个县市。
从吴语分布图上看，苏州全境几乎都是太湖片苏沪嘉小片吴语，除了张家港长江边分布着太湖片毗陵小片吴语。无论是苏沪嘉小片还是毗片吴语，都属于太湖片吴语，因此只要稍微适应一下，都可以直接交流。既然如此，苏州市区和苏州下辖五县市几乎都属于苏沪嘉小片，那么他们之间到底还有多少差别呢？
下面我们来举个例子，我们以同样的一句话来听听各地方的发音。
差别还大吗？其实还是有点差别的。比如常熟话的“去”[khie]，常熟话的“他”[ge]；昆山话的“你”[nen]等等。
不管怎样，只要稍微适应一下口音差别，不出几分钟，大家就能交流的啦。
江南个水
苏州话不仅仅是一种市民语言，也是一种文学语言。因此苏州话也是能登大雅之堂的，评弹就是一个最好的例证。这里我们选了一篇文章，就是用苏州话朗读的。原名《旁白》，根据内容，暂定为《江南个水》。
****************************************************************************
从洪荒流出来，流过漆发纹身先民个独木船底。流过水踏渡，流过石驳岸，流过平民生活，流出仔红尘中一等富贵风流之地。水，有桃红柳绿，粉墙黛瓦，小桥玲珑，还有带桂花香个一串月亮。落雨天看看，是流动个水晶。天好看看，是流动个琥珀。弗管落雨天好，侪可以看见江南个灵魂。吴侬软语因为软么，好听。软得像苏州小桥下头春天个水花。苏州人讲闲话，就讲究个声调，软糯。为仔软糯，一个字用勒弗同个场化，就用弗同个声调。赛过水，放了弗同个家什里，随风就圆。苏州人哪怕吵相骂个声音，也赛过苏州小桥下头春天个流水。
吴语基础知识
吴语，因为主要分布在长江以南地区，行政区划上基本属于江浙（包括上海）两省，因而又称“江南话”、“江浙话”，而习惯上称为“吴语”，则是因为吴语是从“三吴”（现苏州、湖州、绍兴）地区为中心的太湖流域、宁绍平原发展起来的。需要注意的是，吴语不是指“吴国”的语言，因为春秋时期的吴国除了上层人士，百姓讲的是侗台语而不是汉语，三国的吴国则包括了东南各大方言区。
吴语的地理分布
吴语在使用人数上是汉语第二大方言，不过分布地域并不是很广阔，江苏长江以南除南京、镇江地区（丹阳、高淳仍是吴语）、江北靖江海门启东通州、上海市、江西上饶市、福建浦城北部和浙江除淳安、建德、苍南、平阳外基本都讲吴语。皖南北部的铜陵、太平地区讲吴语宣州话，但是当地人一般对外使用江淮官话，吴语只在家庭内部使用，而且宣州吴语受到官话的严重渗透。吴语分布的总面积约13.75万平方公里。