标签归档:教材

拼音加简谱,唱出苏州话

查看来源:凤凰网 苏州已成为全国第二大移民城市,很多新苏州人想学苏州话,以便更好地融入城市。近日,苏州工业职业技术学院老师邢雯芝编写的《实用苏州话》在该校走俏,书中的”吴语拼音系统”糅合汉语拼音和简谱,掌握后,就连老外也能说出地道的苏州话。 苏州话音调难学?靠简谱全能搞定 “学生常常会私下里让我教苏州话,让我萌发了开苏州话选修课的念头。”记者近日在苏州工业职业技术学院里找到邢雯芝,她告诉记者,她在教学中发现,单靠”跟读模仿”或者”音标标注”很难让外地学生学准苏州话。

发表在 媒体动态摘录 | 标签为 , , | 留下评论

学吴侬软语用上“拼音系统”

查看来源:苏州日报 苏报讯(记者 袁艺)这学期,苏州工业职业技术学院开设的选修课”苏州话”,比以往更要火爆。原来,任课老师邢雯芝把她自己编写、北大出版社出版的《实用苏州话》中英对照版教材带到课堂,用她和合作伙伴创造出的”吴语拼音系统”(注:即吴语通用拼音)教授苏州话拼读,收效极好。昨天,记者在学校找到邢雯芝老师,”抢鲜”阅读了她的新书。

发表在 媒体动态摘录 | 标签为 , , | 留下评论

苏州话出“教材”,哪些人必须学?

查看来源:苏州广播电视报 (文/本报记者王彪 摄影/葛雷)苏州话推广将有实质性进展,第一本学习”教材”即将出版,而部分学校已经试点开设苏州话课程,公务员、服务行业人员将逐步推广学习苏州话,新苏州人学习苏州话也将有专门的机构和教材。甚至还有方言专家表示,希望开发苏州话的手机输入法来与时俱进…… 苏州话教材是个什么样? “书名已定为《学说苏州话》,首印是三万还是六万本目前还未定,但上半年肯定要出版,图文并茂,还有电子光盘附赠。”前日,记者从苏州市语言文字工作委员会了解到,这本教材由中国语言学会理事、苏州语言学会会长汪平教授主编,一共有800句苏州话范例,目前已有学校有意预定了。

发表在 媒体动态摘录 | 标签为 , , | 留下评论

《实用苏州话(中英文对照版)》 邢雯芝编著

《实用苏州话(中英文对照版)》采用吴语协会拼音方案,因此与本站相一致。 所以对话、词语均用苏州话、普通话话、英语一一对照列出,特色词汇用波浪线加以突出。

发表在 参考资料, 本站出品 | 标签为 , , , | 留下评论

退休教师自编教材义务教授苏州话

查看来源:腾讯 如今,各种各样的英语学习班、日语学习班遍地开花,就连普通话考前辅导也被炒得热火朝天,而苏州一名退休老教师免费开展的“苏州话学习班”更是受到了众多新苏州人的追捧。 6年来义务教授苏州话 张永和是新区实验小学一名退休的语文教师,家住狮山社区的她在2003年退休后,发现自己所住的社区有不少外地落户苏州的“新居民”,而他们因听不懂苏州话,一直无法非常好地融入社区生活。于是她就萌生了开展一个苏州话学习课程班的想法,在向社区提出这一想法后,便得到了社区主任的大力支持和帮助,很快在2004年初,张永和利用自己一口流利、标准的苏州话在枫津社区义务开办了苏州话班,并用自己30年丰富的教学经验,每周五利用90分钟的时间向社区的外地居民教授苏州话,传播着古老悠久的苏州文化。不仅如此,为了学员更好地学习苏州话,她又精心编写了苏州话教材,并在实际教学的过程中,根据学生们的接受程度,不断改进教材,循序渐进,提高教学质量,如今苏州话班已办班6年多的时间,张永和编写了12套教材,接收过200多名学生。张老师不光教学有自己一套方法,而且态度和蔼,平易近人,学生们都齐声称赞,来自五湖四海的学生们都非常珍惜这个学习第二故乡方言的机会。

发表在 媒体动态摘录 | 标签为 , , | 留下评论

听听苏州话培训班的笑场

查看来源:苏州广电 6位苏州人,他们的发音将代表苏州进入国家语言库永久保存。这6位”苏州话发音人”按照年龄分为青、中、老三组,12月20日他们将正式亮相。 而根据苏州电视台的统计,苏州话方言节目《施斌聊斋》的拥趸中,很大一部分是新苏州人。对于这部分忠实的观众,他们并非生长在苏州,但现在生活在苏州,他们对苏州的文化包括语言充满了浓厚的兴趣,他们希望通过讲苏州话融入这个城市。在这种需求下,苏州话培训班应运而生。 苏州话培训班,笑场一浪过一浪

发表在 媒体动态摘录 | 标签为 , | 留下评论